Google Login
LINGOKET APP
(Member No:) LOGOUT
Speak study

배틀그라운드 영어 표현들 11

[United States->Korean] comment 0 Search 524 Vote 0 비추천 0 2020-12-17 21:27:23
Listen, Speak only works with apps and chrome browsers.
ddd:no
It’s a lot of regret if I die while looting supply box.
보급 먹다가 죽으면 많이 아쉬울거 같아요 ( regret : 유감,애석,유감스럽게생각하다 / loot : 약탈하다 , 줍다 )
0
Two of them fainted, so they'll probably die out of the magnetic field.
저쪽 팀 2명 기절이니까 아마 자기장에 죽을거에요 ( fainted: 실신하다 )
0
I'm so good at this game, so Let's go to boot camp.
저 엄청 잘하니까 부트캠프 가요
0
Leave the door open in advance.
미리 문을 열어둬요 ( leave : ~인 상태로 두다 )
0
Trust me and follow me
나만 믿고 따라오세요
0
Isn't you the first to die?
님이 제일 먼저 죽는건 아니죠?
0
Oh no, only 12 gauge bullets keep coming out
아놔 12게이지 총알만 계속 나오네 ( keep ~ing : 계속 ~하다 )
0
The doors are open here, so let's just take a detour.
여기는 문들이 열려있으니 , 그냥 우회해서 지나가죠 ( take a detour : 우회하다 )
0
If you're here, they can't shoot us unless the enemy comes close
여기 있으면 적이 가까이 오지 않으면 우릴 못 쏴 ( unless : ~하지 않는한 / close : 가까이 )
0
I can't locate the enemy.
적들 위치 파악이 안돼요 ( locate : ~의 정확한 위치를 찾아내다, [특정장소에] 두다 , [특정장소에서] 사업을 시작하다 )
0
Let's infiltrate the big city of Pekado.
대도시 페카도로 잠입해 들어가자 ( infiltrate : 잠입하다 , 스며들다 )
0
In the beginning of this game, if our team went to a big city, one or two people always were killed.
초반에 대도시가면 한두명씩 꼭 킬되더라고요 ( always : 항상 )
0
I see a medical kit here, but I can't loot it because I don't have a backpack.
여기 의료키트가 있는데 배낭이 없어서 못먹네
0
The guy in the house in a Gili suit is recovering.
집안에 길리 입은 녀석 회복하고 있어요
0
They keep throwing grenades, so the aim is shaking too much.
수류탄 자꾸 던지니까 에임이 너무 흔들린다 ( keep ~ing: 계속 ~하다 / aim :겨냥, 조준, 목표 )
0
It's going to fall on top of our school building!
우리 학교 건물 위에 떨어지겠는데?! ( fall : 떨어지다 )
0
It's like they ran away because they scared you.
님 때문에 무서워서 애들이 도망간듯요
0
It’s dangerous because thet can see all this spot on the mountain.
이 자리가 산에서 다 보여서 위험해요
0
It would be safe to get to the top by car.
차타고 꼭대기 까지 가는게 안전하겠는데요 ( get to : ~에 가다 )
0
it's good to watch what's coming from everywhere.
사방에서 다가오는 것만 잘 보면 되겠다.
0
There's a hill next to here, so it's good to defend.
여기 옆에 언덕이 있어서 방어하기 좋겠다.
0
Listen, Speak only works with apps and chrome browsers.


보급 먹다가 죽으면 많이 아쉬울거 같아요 ( regret : 유감,애석,유감스럽게생각하다 / loot : 약탈하다 , 줍다 )
It’s a lot of regret if I die while looting supply box.



저쪽 팀 2명 기절이니까 아마 자기장에 죽을거에요 ( fainted: 실신하다 )
Two of them fainted, so they'll probably die out of the magnetic field.



저 엄청 잘하니까 부트캠프 가요
I'm so good at this game, so Let's go to boot camp.



미리 문을 열어둬요 ( leave : ~인 상태로 두다 )
Leave the door open in advance.



나만 믿고 따라오세요
Trust me and follow me



 님이 제일 먼저 죽는건 아니죠?
 Isn't you the first to die?



아놔 12게이지 총알만 계속 나오네 ( keep ~ing : 계속 ~하다 )
Oh no, only 12 gauge bullets keep coming out



여기는 문들이 열려있으니 , 그냥 우회해서 지나가죠 ( take a detour : 우회하다 )
The doors are open here, so let's just take a detour.



여기 있으면 적이 가까이 오지 않으면 우릴 못 쏴 ( unless : ~하지 않는한 / close : 가까이 )
If you're here, they can't shoot us unless the enemy comes close



적들 위치 파악이 안돼요 ( locate : ~의 정확한 위치를 찾아내다, [특정장소에] 두다 , [특정장소에서] 사업을 시작하다 )
I can't locate the enemy.



대도시 페카도로 잠입해 들어가자 ( infiltrate : 잠입하다 , 스며들다 )
Let's infiltrate the big city of Pekado.



초반에 대도시가면 한두명씩 꼭 킬되더라고요 ( always : 항상 )
In the beginning of this game, if our team went to a big city, one or two people always were killed.



여기 의료키트가 있는데 배낭이 없어서 못먹네
I see a medical kit here, but I can't loot it because I don't have a backpack.



집안에 길리 입은 녀석 회복하고 있어요
The guy in the house in a Gili suit is recovering.



수류탄 자꾸 던지니까 에임이 너무 흔들린다 ( keep ~ing: 계속 ~하다 / aim :겨냥, 조준, 목표 )
They keep throwing grenades, so the aim is shaking too much.



우리 학교 건물 위에 떨어지겠는데?! ( fall : 떨어지다 )
It's going to fall on top of our school building!



님 때문에 무서워서 애들이 도망간듯요
It's like they ran away because they scared you.



이 자리가 산에서 다 보여서 위험해요
It’s dangerous because thet can see all this spot on the mountain.



차타고 꼭대기 까지 가는게 안전하겠는데요 ( get to : ~에 가다 )
It would be safe to get to the top by car.



사방에서 다가오는 것만 잘 보면 되겠다.
it\'s good to watch what\'s coming from everywhere.



여기 옆에 언덕이 있어서 방어하기 좋겠다.
There's a hill next to here, so it's good to defend.

 

Z Area
Recommender list

Introduction

A site that shares translations of everyday people around the world.
It is a site where you can repeat speaking, listening and practicing foreign language sentences.

QUICK MENU

  • How to upload articles

App

  • Google Play
  • App Store
상호:KRUZFACTORY|대표:이수민|호스팅제공자:KRUZFACTORY|개인정보책임자:이수민(croozfactory@gmail.com) COPYRIGHT (c)2017-2019 KRUZFACTORY CORP. ALL RIGHT RESERVED